Makcik
Nowadays I am pretty used to younger kids calling me Makcik or Aunty. Granted, I do look it. No matter how deep in denial I (still) am.
When Nos. 1, 2 and 3 were younger they participated in a taekwondo competition and I was by the sideline being the supporter/ taekwondo-mom (similar to soccer moms but a little more Asian). A little person came up to me and handed me a digital camera. His question I will remember for the rest of my life, due to the shock factor: "Makcik, boleh tolong ambilkan gambar?" (Aunty, could you please help take our photo?"). Internally I screamed like that Edvard Munch painting. Externally I must have given that child a scowl. He stepped back one step, with hand holding the digital camera still extended.
I took their photos, while my mind reasoned very logically: well, they are my children's friends. So I am a Makcik by association. My single friends would not have been called makcik, because they do not have toddlers or pre-schoolers or schoolchildren in tow. It is the polite thing for children to do, to call me Makcik. The alternative is to call me by name, which may sound cool but not in accordance with the Asian/local standards of behaviour.
During one of the Big Bad Wolves' Book Fair, a teenager had asked me: "Makcik, tolong pass-kan buku tu" (Aunty please pass me that book). I did not respond (no way it was directed to me, right?). When she asked again with more insistence, I turned around to look in case there was a Makcik behind me. There wasn't. I gave her a confused look (as if asking: why did you call me Makcik?) and half-threw the book to her. Such indignance at being called Makcik. 😓
Many many many years on, I have embraced my Makcik-ness. Now I play in the Senior/ Veteran/ Masters sports category. I move slower. I get irritated easily. I forget things. In a couple of years I will receive discounts on bus fares and transport, and more people will call me Makcik (and one day, Nenek/ Grandma). 😱😱
When Nos. 1, 2 and 3 were younger they participated in a taekwondo competition and I was by the sideline being the supporter/ taekwondo-mom (similar to soccer moms but a little more Asian). A little person came up to me and handed me a digital camera. His question I will remember for the rest of my life, due to the shock factor: "Makcik, boleh tolong ambilkan gambar?" (Aunty, could you please help take our photo?"). Internally I screamed like that Edvard Munch painting. Externally I must have given that child a scowl. He stepped back one step, with hand holding the digital camera still extended.
I took their photos, while my mind reasoned very logically: well, they are my children's friends. So I am a Makcik by association. My single friends would not have been called makcik, because they do not have toddlers or pre-schoolers or schoolchildren in tow. It is the polite thing for children to do, to call me Makcik. The alternative is to call me by name, which may sound cool but not in accordance with the Asian/local standards of behaviour.
During one of the Big Bad Wolves' Book Fair, a teenager had asked me: "Makcik, tolong pass-kan buku tu" (Aunty please pass me that book). I did not respond (no way it was directed to me, right?). When she asked again with more insistence, I turned around to look in case there was a Makcik behind me. There wasn't. I gave her a confused look (as if asking: why did you call me Makcik?) and half-threw the book to her. Such indignance at being called Makcik. 😓
Many many many years on, I have embraced my Makcik-ness. Now I play in the Senior/ Veteran/ Masters sports category. I move slower. I get irritated easily. I forget things. In a couple of years I will receive discounts on bus fares and transport, and more people will call me Makcik (and one day, Nenek/ Grandma). 😱😱